on the spur of the moment

英 [ɒn ðə spɜː(r) ɒv ðə ˈməʊmənt]

美 [ɑːn ðə spɜːr əv ðə ˈmoʊmənt]

一时冲动;心血来潮

英英释义

adv

on impulse
1. he decided to go to Chicago on the spur of the moment
2. he made up his mind suddenly
Synonym:suddenly

On the spur of the moment, they decided to hold a fancy dress party.
他们一时兴起，决定开一个化装舞会。
He can invent any number of excuses on the spur of the moment.
他能当场诌出许多托辞。
It was something I bought on the spur of the moment, and I've regretted it ever since.
这是我一时兴起买的东西，过后我就一直很后悔。
She went to London on the spur of the moment.
她一时兴起就到伦敦去了。
This poem was improvised on the spur of the moment.
这首诗是乘一时的兴会写成的。
On the spur of the moment, he broke up with his girlfriend.
一时冲动，他和女朋友分手了。
When the young man heard that his friend was going to the city, he decided, on the spur of the moment, to accompany him.
当这个年轻人听到他的朋友打算去城市这个消息时，他不假思索地决定陪伴他。
On the spur of the moment?
在踢马刺的时刻？
There could be protests on the spur of the moment that we haven't planned for, it said. We will police the lawful protests and take appropriate action with [ those that have not been cleared in advance].
可能会有不在我们应对计划内的临时性抗议活动，伦敦警察局表示，我们将监督合法的抗议，也会（对没有预先取得批准的抗议）采取适当的行动。
He must have cooked up his scheme on the spur of the moment.
他肯定是一时冲动策划了这个阴谋。